Re: [hylafax-users] internationalization tests

[Holger Bruenjes <holgerbruenjes@xxxxxxx>]

Hi

Am 2006-01-08 11:09, schrieb Holger Bruenjes:
> Hi
>
> Am 2005-12-28 03:41, schrieb Lee Howard:
> > Bodo, Torsten, Giuseppe, Holger, and others...
> >
> > Thank you for the excellent feedback.

I have now installed the 4.2.5.1

I have now a littel mistakes

The notify from receive looks good

bad the notify from send looks so

Ihr Fax Auftrag an 41 wurde erfolgreich abgeschlossen.

                     Seiten: 1
                  Empfänger:
                   Qualität: Normal
              Seiten Breite: 209 (mm)
               Seiten Länge: 296 (mm)
    Übertragungsgeschwindigkeit: 64000
                Datenformat: 1-D MR
             Send Date Time: 2006-01-29-19:07:02
     Gegenstellen Equipment:
       Gegenstellen Station:
                     Anrufe: 0 (Anrufe insgesamt durchgeführt)
                      Modem: eisfax
              Geschickt von: li9.bru.lan
                      JobID: 103
                  GruppenID: 103
           KommunikationsID: c

Verarbeitungszeit 0:17.

and the notify from FaxMaster looks so
at have a mistake with the german charaters

recvq/fax00109.tif (ftp://eistre:4559/recvq/fax00109.tif):
                      Sender: +423 3925285
                      Seiten: 1
                    Qualit?t: Normal
                      Gr?sse: ISO A4
                   Empfangen: 2006:01:29 19:06:54
           Verarbeitungszeit: 0:03
 ?bertragungsgeschwindigkeit: 14400 bit/s
                 Datenformat: 1-D MH
             FehlerKorrektur: Nein
                 EmpfangenAn: faxCAPI11
            KommunikationsID: c000000259
(ftp://eistre:4559/log/c000000259)

Das Fax wurde automatisc

Holger


____________________ HylaFAX(tm) Users Mailing List _______________________
 To subscribe/unsubscribe, click http://lists.hylafax.org/cgi-bin/lsg2.cgi
On UNIX: mail -s unsubscribe hylafax-users-request@xxxxxxxxxxx < /dev/null
 *To learn about commercial HylaFAX(tm) support, mail sales@xxxxxxxxx*